Ofertas de trabajo para: - GESTOR DE PROYECTOS TRADUCCIÓN

Necesitamos incorporar un Gestor de Proyectos a nuestro equipo. Los requisitos del candidato son los siguientes: - Nativo alemán. - Estudios de Grado/Máster en Traducción e Intepretación. - Experiencia de al menos 1 año en gestión de proyectos de traducción. - Nivel alto de español e inglés. Para este puesto, necesitamos una persona con capacidad para tomar decisiones de forma autónoma, aceptar responsabilidades derivadas de la gestión de varios proyectos de traducción. Además, tiene que tener h...

En atencin a la legislacin vigente, los contratos de trabajo podrn realizarse con personas de nacionalidad espaola, personas nacionales de los estados miembros de la Unin Europea o de los otros estados del espacio econmico europeo y personas que, careciendo de este requisito, residan legalmente en Espaa y dispongan de autorizacin administrativa para trabajar.Por tanto, las personas que enven su currculo a travs del rea de Gestin del Servicio Andaluz de Empleo, debern encontrarse en alguna de est...

Desde Grupo Samtel nos encontramos en búsqueda de un Gestor de proyectos IT con experiencia como Analista de Procesos, para incorporarse a importante empresa multinacional del sector de las Telecomunicaciones.El trabajo se desarrollaría en la zona norte de Madrid, Las Tablas. El candidato se incorporaría a un proyecto de larga duración compuesto por excelente grupo de trabajo, con gran ambiente laboral.Salario marcado por el candidato en base a su experiencia y conocimientos aportados.Algunas de...

Deberes y responsabilidades principales: 1. Contacto con clientes y colaboradores. 2. Recepción y análisis del material de trabajo. 3. Elaboración de criterios lingüísticos. 4. Elaboración de calendarios. 5. Supervisión de los procesos de traducción, corrección y maquetación.Buscamos una persona preferiblemente licenciada en Traducción e Interpretación o Filología. Imprescindible alto nivel de inglés, valorable como segunda/tercera lenguas alemán, francés, italiano o portugués. También valorable...

En Dhr Global, nos encontramos buscando para una multinacional del sector de la traducción que se encuentra en pleno crecimiento, una persona con experiencia en la coordinación de trabajadores dentro de un departamento de gestión de proyectos de traducción:-Recepción del proyecto y valoración del mismo.-Negociación de márgenes con los clientes-Distribución del trabajo a los diferentes traductores y maquetadores-Revisión y entrega final del proyecto.Se ofrece:-Formar parte de una multinacional co...

Gestión integral de proyectos de traducción (gestión de solicitudes, preparación de presupuestos, asignación de traductores, seguimiento de los proyectos... ), traducción de documentos, trato directo con clientes y proveedores, tareas generales de administración...

Empleo: » Inicio » Trabajo » Empleo en Las Rozas (Madrid) » Area de Recursos humanos » Gestor/a de Recursos Lingüísticos GRUPO SEPRO SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder en servicios lingüísticos. » Madrid » ETTs » Ver todas sus ofertas (242) Descripción de la oferta Proceso de selección continuo Funciones SeproTec, empresa líder en servicios lingüísticos, selecciona un/a Gestor/a de Recursos Lingüísticos para sus oficinas centrales de Las Rozas, Madrid. Será responsable de: - Bús...

Buscamos una persona para el puesto de Traductora y Gestora de Proyectos de Traducción con inglés y español, con titulación univesitaria superior en traducción. Preferimos que esta persona sea traductora jurada de inglés, o que como mínimo tenga un dominio de inglés y español de competencia profesional, siendo también una persona nativa de uno de los 2 idiomas. Se valorará positivamente el dominio de un tercer idioma, en especial ruso o finés.El contrato ofrecido es, inicialmente, de duración de...

Empresa española en fase de crecimiento dentro del sector de la exportación de productos metálicos para proyectos industriales a nivel internacional precisa Auxiliar Administrativo/a con noción de contabilidad y ingles para su departamento de Administración y Contabilidad. Tareas administrativas - Recepción de llamadas telefónicas nacionales e internacionales y control de correspondencia. - Orden de agenda - Seguimiento y control de compras de material y contratación de servicios de la oficina, ...

Tradulingua traducciones es una agencia con más de 20 años de recorrido en el sector de la comunicación multilingüe. Estamos buscando a un gestor de proyectos de traducción con experiencia en dicho puesto o formación específica en el mismo. Las tareas a desempeñar por el/la candidato/a son las siguientes: - Relación con los clientes de la agencia - Relación con los traductores colaboradores - Aplicar estándares de calidad - Coordinar equipos de traducción para los distintos proyectos - Gestión d...

Gestión integral de proyectos de traducción (gestión de solicitudes, preparación de presupuestos, asignación de traductores, seguimiento de los proyectos... ), traducción de documentos, trato directo con clientes y proveedores, tareas generales de administración...

Gestión integral de proyectos de traducción (gestión de solicitudes, preparación de presupuestos, asignación de traductores, seguimiento de los proyectos... ), traducción de documentos, trato directo con clientes y proveedores, tareas generales de administración.Cuatro años de experiencia en empresa del sector. Nivel avanzado de inglés.Formación en traducción (grado o similar) o experiencia demostrable.Se valorará:Conocimiento en TradosTítulo de traductor juradoNivel avanzado de un segundo idiom...

Nuestro cliente es una importante gestora inmobiliaria en pleno proceso de expansión. Incorporándose a su delegación de Madrid centro, entre otras funciones, se responsabilizará de: Asistencia a Gerencia. Organización de viajes, reuniones y agenda. Funciones administrativas propias del puesto. Tareas de administración/office manager: recepción, teléfono, sala de reuniones, consumibles, seguros, contratos de oficina, etc. Realización de informes, presentaciones, dossiers etc. Confeccionar estudio...

Descripción: Queremos incorporar a nuestro equipo un gestor de proyectos de traducción, con alemán como primera lengua. Sus principales tareas serían: - Análisis de documentos en diferentes programas. - Selección de traductores - Control del proceso de traducción - Control de calidad - Revisiones y traducciones en su idioma materno - DTP - Soporte al departamento de ventas...

Desde ManpowerGroup Solutions, seleccionamos para incorporación directa importante empresa lider en su sector industrial a una persona para su Dpto. de Ingeniería comoGestor proyectos área Calidad-Informática (H/M) tanto de producto como de procesos.Funciones principales y responsabilidades: - Responsable, en línea con la estrategia marcada por el Dominio Calidad de la Direccion Informática de la empresa, de garantizar la puesta en marcha de las mejores soluciones informáticas que aporten la máx...

Cuatro años de experiencia en empresa del sector. Nivel avanzado de inglés. Formación en traducción (grado o similar) o experiencia demostrable. Se valorará: Conocimiento en Trados Título de traductor jurado Nivel avanzado de un segundo idioma...

Gestión integral de proyectos de traducción (gestión de solicitudes, preparación de presupuestos, asignación de traductores, seguimiento de los proyectos... ), traducción de documentos, trato directo con clientes y proveedores, tareas generales de administración. Cuatro años de experiencia en empresa del sector. Nivel avanzado de inglés. Formación en traducción (grado o similar) o experiencia demostrable. Se valorará: Conocimiento en Trados Título de traductor jurado Nivel avanzado de un segundo...

Buscamos una persona para el puesto de Traductora y Gestora de Proyectos de Traducción con inglés y español, con titulación univesitaria superior en traducción. Preferimos que esta persona sea traductora jurada de inglés, o que como mínimo tenga un dominio de inglés y español de competencia profesional, siendo también una persona nativa de uno de los 2 idiomas. Se valorará positivamente el dominio de un tercer idioma, en especial ruso o finés.El contrato ofrecido es, inicialmente, de duración de...

Acerca de esta páginaSeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder en servicios lingüísticos, selecciona un/a Gestor/a de Proyectos de Traducción para sus oficinas de Barcelona. Se encargará de la gestión de proyectos de traducción de principio a fin, desde la recepción de la llamada del cliente hasta la entrega final de la traducción. Para desarrollar dicha tarea, tendrá que desempeñar las siguientes funciones: Contactar con clientes de diversas nacionalidades, por teléfono y vía email, e...

Acerca de esta páginaEn Dhr Global, nos encontramos buscando para una multinacional del sector de la traducción que se encuentra en pleno crecimiento, una persona con experiencia en la coordinación de trabajadores dentro de un departamento de gestión de proyectos de traducción: - Recepción del proyecto y valoración del mismo. - Negociación de márgenes con los clientes - Distribución del trabajo a losdiferentes traductores y maquetadores - Revisión y entrega final del proyecto. Se ofrece: - Forma...